相关新闻
-
外贸网站建设这些问题你必须重视
2026-05-09 23:38外贸网站建设一般都是面向外国的客户。对于国内的出口企业来说,需要在外贸建站上花费大量的时间,才能更好的打开国外市场,扩展自己的销售渠道。一个的外贸网站,需要搭建的不只是网站的基础,还需要考虑
-
企业建站有哪些问题需要注意?
2026-05-08 10:57对于一个互联网网站建设企业,有自己的品牌和形象是一件很重要的事,而企业网站是企业品牌和形象的载体,一个好的企业网站建设是企业在网络上的旗帜,他需要把企业的文化,内涵都表现出来,如果想让别人了
-
中小企业如何“接轨”大趋势?
2026-05-05 14:32新冠肺炎疫情影响下的供应链、产业链暂时中断,让社会上下强烈感受到强链补链的迫切,认识到发展工业互联网的重要性。规模以上大企业可以斥重金打造智慧工厂、智慧物流,但生存尚感压力的中小企业如何接入
-
哆吩携手PA直营抢占“知识经济风口”,让知识价值很大化
2026-04-26 12:33互联网知识经济迎来一波又一波的热潮,如今,付费内容、知识服务成为了人们关注的焦点。知识付费的本质,是把知识变成产品或服务,以实现商业价值。知识付费有利于人们有效筛选信息,付费的同时也激励良好
-
如何拥有“互联网思维”
2026-04-17 13:19互联网思维,是在(移动)互联网+、大数据、云计算等科技不断发展的背景下,对市场、用户、产品、企业价值链乃至对整个商业生态进行重新审视的思考方式。今天PA直营北京APP开发小编来和大家聊聊互
外贸网站建设一般都是面向外国的客户。对于国内的出口企业来说,需要在外贸建站上花费大量的时间,才能更好的打开国外市场,扩展自己的销售渠道。一个的外贸网站,需要搭建的不只是网站的基础,还需要考虑到用户体验度及营销效果。一个外贸网站如果拥有精美的界面、流畅的排版等多方面积极的因素,有助于网站获取更多的流量。那么,外贸网站建设的潜在雷区都有哪些呢?
1.网站整体建设风格
在建站风格上,国外网站的风格与中国网站的风格是存在很大差异的。中文网站的结构相对比较复杂、色彩多样。而英文网站一般结构简单清晰,内容简洁,以品牌色为主。外贸网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气。
2.网站语言编码
在进行外贸网站建设时,必须清楚了解外贸网站的语言编码。的语言编码是“UTF-8”或“ISO”系编码,不是外贸网站的浏览器中文编码“gb2312”。语言编码的问题将直接导致网站访问乱码,那些中英文版本于一站的公司网站经常出现这样的情况。网站建设服务商只是直接将企业的中文版翻译了一下,并没有对程序代码进行英文版转化。外贸建站的,一定要选择一家专业的建站公司,避免不必要的麻烦。
3.网站语言字体及大小
一些不是很规范的外贸网站字体,经常未经修改直接按照中文的思路处理,这是不正确的。相关机构表明,英文网站的规范字体不是宋体。我们还需要注意外贸网站英文字体的大小。对于国人来说,10号字左右的字体会觉得很小了,但是对于国外一些来说,他们的阅读习惯是尽可能的望见更多的单词。
4.网页新窗口打开方式
国内的一些网站,链接打开采取的是新窗口的方式,而国外的英文网站则采用当前页面打开方式。在进行外贸建站设计时,必须要充分考虑用户体验需求。如果依然国内新窗口开启方式,可能会带来不好的体验。
5.语言翻译的专业性
外贸网站的英文表达是建设外贸网站的关键一点,这会涉及到国外用户的切身体验,但是很多企业都忽略了这一点。因为某种原因,很多企业在建站时并没有足够的重视,这是很不专业的。网站语言表达不够专业,国外用户可能会看不太懂或觉得网站不专业,造成用户流失,给企业造成损失。外贸建站的语言翻译问题不容忽视,必须准确翻译。建站时要去了解分析用户的反馈,不断的完善建站设计。
6.图片的整体处理
国内网站图片色彩鲜亮、内容多样,难免会让人眼花缭乱。可国外网站时,图片显得简单清晰,颜色一般也以淡色调为主。外贸网站建设要迎合国外用户的需求,必须尊重国外客户的体验和习惯。
7.浏览器的兼容问题
国内网站一般会使用IE浏览器作为初始浏览器。国外用户使用非IE浏览器的比例较高。火狐(Firefox)浏览器或谷歌(Google)浏览器是更多人的选择。外贸建站必须要考虑浏览器兼容问题,不能单纯的以国内思维方式去建设国外网站。
一个良好的外贸网站建设,是循序渐进的。只有把握好每一个环节,充分利用好资源,整合用户需求,才能更好地带来网站流量,获得收益。
1.网站整体建设风格
在建站风格上,国外网站的风格与中国网站的风格是存在很大差异的。中文网站的结构相对比较复杂、色彩多样。而英文网站一般结构简单清晰,内容简洁,以品牌色为主。外贸网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气。
2.网站语言编码
在进行外贸网站建设时,必须清楚了解外贸网站的语言编码。的语言编码是“UTF-8”或“ISO”系编码,不是外贸网站的浏览器中文编码“gb2312”。语言编码的问题将直接导致网站访问乱码,那些中英文版本于一站的公司网站经常出现这样的情况。网站建设服务商只是直接将企业的中文版翻译了一下,并没有对程序代码进行英文版转化。外贸建站的,一定要选择一家专业的建站公司,避免不必要的麻烦。
3.网站语言字体及大小
一些不是很规范的外贸网站字体,经常未经修改直接按照中文的思路处理,这是不正确的。相关机构表明,英文网站的规范字体不是宋体。我们还需要注意外贸网站英文字体的大小。对于国人来说,10号字左右的字体会觉得很小了,但是对于国外一些来说,他们的阅读习惯是尽可能的望见更多的单词。
4.网页新窗口打开方式
国内的一些网站,链接打开采取的是新窗口的方式,而国外的英文网站则采用当前页面打开方式。在进行外贸建站设计时,必须要充分考虑用户体验需求。如果依然国内新窗口开启方式,可能会带来不好的体验。
5.语言翻译的专业性
外贸网站的英文表达是建设外贸网站的关键一点,这会涉及到国外用户的切身体验,但是很多企业都忽略了这一点。因为某种原因,很多企业在建站时并没有足够的重视,这是很不专业的。网站语言表达不够专业,国外用户可能会看不太懂或觉得网站不专业,造成用户流失,给企业造成损失。外贸建站的语言翻译问题不容忽视,必须准确翻译。建站时要去了解分析用户的反馈,不断的完善建站设计。
6.图片的整体处理
国内网站图片色彩鲜亮、内容多样,难免会让人眼花缭乱。可国外网站时,图片显得简单清晰,颜色一般也以淡色调为主。外贸网站建设要迎合国外用户的需求,必须尊重国外客户的体验和习惯。
7.浏览器的兼容问题
国内网站一般会使用IE浏览器作为初始浏览器。国外用户使用非IE浏览器的比例较高。火狐(Firefox)浏览器或谷歌(Google)浏览器是更多人的选择。外贸建站必须要考虑浏览器兼容问题,不能单纯的以国内思维方式去建设国外网站。
一个良好的外贸网站建设,是循序渐进的。只有把握好每一个环节,充分利用好资源,整合用户需求,才能更好地带来网站流量,获得收益。
0752-4596332
现在就想找顾问聊聊立即咨询